Tulkkipalvelun kehittämisprojektin 2004-2008 päätösseminaari
Tupu-projektin tavoitteena oli tulkkipalvelun kehittäminen. Projektissa kehitettiin etäkirjoitustulkkausta ja kirjoitustulkkien koulutusta, järjestettiin tulkinkäytön koulutusta, tutkittiin kirjoitustulkkauksen ymmärrettävyyttä sekä koottiin tulkkauksen hyviä toimintapoja yhteen.
Aika: 7.11.2008 klo 10-16
Paikka: Valkea talo, Ilkantie 4, 00400 Helsinki
Kuulonhuoltoliiton Tulkkipalvelujen kehittämisprojekti Tupu muodostui viidestä osa-alueesta, joiden tuloksista kerrotaan päätösseminaarissa:
- Vertaiskouluttajat kertovat tulkinkäytön kursseista,
- FM Maija Tanhuamäki Tampereen yliopistosta kertoo käynnistyneestä kirjoitustulkkauksen tutkimuksesta,
- Suomen kirjoitustulkit ry esittelee kirjoitustulkkien koulutuspäiviä ja yhdistystä,
- Kuulonhuoltoliitosta suunnittelija Esa Kalela esittelee etiikka-tutkimuksen tuloksia sekä
- suunnittelija Sirpa Laurén kertoo etäkirjoitustulkkauksen kokemuksista ja jatkosuunnitelmista.
Seminaari on maksuton. Tupu-projekti tarjoaa iltapäiväkahvit. Seminaarin välillä on mahdollisuus lounastaa Valkean talon ravintolassa hintaan 8,30 euroa.
Seminaarissa on seuraavat yleistulkkaukset: kirjoitustulkkaus, viitotun puheen tulkkaus ja viittomakielen tulkkaus.
Ilmoittautumiset:
Ilmoittautumiset viimeistään 24.10.2008.
- Arja Elo, arja.elo@kuulonhuoltoliitto.fi, puh. (09) 5803 334
- Tarja Kaikkonen, tarja.kaikkonen@kuulonhuoltoliitto.fi, puh. 050 5365162 (vain tekstiviestit)
- Sirpa Laurén, sirpa.lauren@kuulonhuoltoliitto.fi, puh. 0400 016308, t-puh. (09) 5803 317
Ravintola toivoo vahvistusta ruokailijamääristä ennakkoon, jotta ruokaa on riittävästi ja kaikki erityisruokavaliot huomioitu. Kerro siis ilmoittautumisen yhteydessä ruokailetko Valkeassa talossa.
Kerro myös yhteystietosi, jotta voimme lähettää sinulle päätösseminaarin ohjelman.
Tervetuloa seminaariin!
